{"id":6518,"date":"2024-02-08T17:43:50","date_gmt":"2024-02-08T15:43:50","guid":{"rendered":"https:\/\/swevi.fi\/?page_id=6518"},"modified":"2026-01-16T08:56:27","modified_gmt":"2026-01-16T06:56:27","slug":"texttjanster","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/swevi.fi\/sv\/texttjanster","title":{"rendered":"Texttj\u00e4nster"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; disable_element=&#8221;yes&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;padding-10-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;K\u00e4\u00e4nn\u00f6kset&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|font_size:8vh|text_align:left|color:%2318447e&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_image=&#8221;6170&#8243; background_image_type=&#8221;default&#8221; background_image_position=&#8221;center center&#8221; background_image_stacking=&#8221;default&#8221; enable_bg_scale=&#8221;true&#8221; background_image_loading=&#8221;default&#8221; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;50vh&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;column_reverse&#8221; column_direction_phone=&#8221;column_reverse&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; bottom_padding=&#8221;0&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; overlay_strength=&#8221;0.5&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;zoom-out-slow&#8221; shape_type=&#8221;&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;padding-10-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; font_color=&#8221;#18447e&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;flip-in&#8221; animation_easing=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][vc_custom_heading text=&#8221;Texttj\u00e4nster&#8221; font_container=&#8221;tag:h1|text_align:left|color:%2318447e&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221; css=&#8221;&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]<strong>Nordiskt perspektiv till redaktioner runt om i Europa 2026<\/strong><\/p>\n<p>Swevi kartl\u00e4gger efterfr\u00e5gan i Europa p\u00e5 professionellt \u00f6versatt journalistiskt inneh\u00e5ll genom att erbjuda artiklar f\u00f6r utvalda printmedier och digitala medier i b\u00f6rjan av 2026.<\/p>\n<p>Artiklarna \u00e4r skrivna p\u00e5 svenska eller finska av de finl\u00e4ndska journalisterna Maria Kesti och Pontus Anckar och \u00f6versatta till respektive m\u00e5lspr\u00e5k. Tanken \u00e4r att varje artikel publiceras av en utgivare per land.<\/p>\n<p>Vi \u00f6nskar att artiklarna ska bidra med ett fr\u00e4scht nordiskt perspektiv till redaktionerna och \u00f6ppna nya teman f\u00f6r l\u00e4sarna. Mer allm\u00e4nt s\u00f6ker vi efter s\u00e4tt att tillvarata journalistisk expertis fr\u00e5n olika l\u00e4nder med hj\u00e4lp av professionella \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster. Ut\u00f6ver det unders\u00f6ker vi intresset hos redaktioner i andra l\u00e4nder att best\u00e4lla reportage om fenomen och h\u00e4ndelser i Finland.<\/p>\n<p>\u00d6vriga texttj\u00e4nster:<\/p>\n<p><strong>Artiklar och webbinneh\u00e5ll<\/strong><br \/>\nDet enklaste s\u00e4ttet att skapa nya artiklar och nytt webbinneh\u00e5ll \u00e4r att l\u00e5ta v\u00e5r copywriter g\u00f6ra jobbet. Copywritern kan intervjua dina k\u00e4llor (mellan \u00c5bo och Helsingfors eller annanstans enligt \u00f6verenskommelse) eller utg\u00e5 fr\u00e5n ett utkast om du har ett s\u00e5dant.<\/p>\n<p><strong>Copywriting- &amp; \u00f6vers\u00e4ttningspaket<\/strong><br \/>\nVi levererar ocks\u00e5 ny text inklusive spr\u00e5kversioner till f\u00f6rm\u00e5nligt pris. Om du till exempel har en webbplats p\u00e5 svenska, finska och engelska och beh\u00f6ver skapa nya sidor eller g\u00f6ra uppdateringar kan vi skriva den nya texten p\u00e5 svenska och ocks\u00e5 leverera spr\u00e5kversionerna p\u00e5 finska och engelska.<\/p>\n<p><strong>Bokredakt\u00f6rstj\u00e4nster<\/strong><br \/>\nOm ni \u00e4r ett f\u00f6rfattarlag som planerar att ge ut en bok kan vi erbjuda er bokredakt\u00f6rs-, spr\u00e5kgransknings- och \u00f6vers\u00e4ttningstj\u00e4nster. Vi har bland annat utvecklat en arbetsmetod p\u00e5 basis av v\u00e5ra tidigare bokprojekt som hj\u00e4lper er att spara p\u00e5 resurserna och ge struktur \u00e5t projektet.<\/p>\n<p>H\u00f6r av dig s\u00e5 kan vi diskutera mer: <a href=\"mailto:contact@swevi.fi\">contact@swevi.fi<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;padding-3-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_image=&#8221;6593&#8243; background_image_type=&#8221;default&#8221; background_image_position=&#8221;center center&#8221; background_image_stacking=&#8221;default&#8221; enable_bg_scale=&#8221;true&#8221; background_image_loading=&#8221;default&#8221; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; gradient_direction=&#8221;radial&#8221; overlay_strength=&#8221;1&#8243; width=&#8221;1\/2&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;fade-in-from-bottom&#8221; animation_easing=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_color=&#8221;#18447e&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221;][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;250px&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;column_reverse&#8221; column_direction_phone=&#8221;column_reverse&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;5%&#8221; constrain_group_1=&#8221;yes&#8221; bottom_padding=&#8221;5%&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; overlay_strength=&#8221;0.5&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;zoom-out-slow&#8221; shape_type=&#8221;&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; font_color=&#8221;#18447e&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; enable_animation=&#8221;true&#8221; animation=&#8221;flip-in&#8221; animation_easing=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221;][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;none&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_position=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][image_with_animation image_url=&#8221;6521&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;entrance&#8221; animation=&#8221;None&#8221; animation_movement_type=&#8221;transform_y&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; translate_x_desktop=&#8221;20&#8243; translate_x_tablet=&#8221;0&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]<b>Pontus Anckar, journalist<br \/>\n<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Ekonomen och journalisten <\/span><b>Pontus Anckar<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> har n\u00e4stan 30 \u00e5rs erfarenhet av olika skrivjobb, b\u00e5de som fast anst\u00e4lld journalist vid \u00c5bo Underr\u00e4ttelser och som frilansjournalist. P\u00e5 senaste tid har han intresserat sig f\u00f6r inkluderande texter. P\u00e5 fritiden gillar han att umg\u00e5s med familjen, vandra med sin tax, l\u00e4sa och se p\u00e5 film. Han utkom med sin debutbok \u201dL\u00e4tta vikter baby!\u201d \u00e5r 2023.<\/span>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][divider line_type=&#8221;No Line&#8221; custom_height=&#8221;20&#8243;][vc_row_inner equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;none&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_position=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; pointer_events=&#8221;all&#8221;][vc_column_inner column_padding=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][image_with_animation image_url=&#8221;6652&#8243; image_size=&#8221;full&#8221; max_width=&#8221;100%&#8221; max_width_mobile=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;entrance&#8221; animation=&#8221;None&#8221; animation_movement_type=&#8221;transform_y&#8221; hover_animation=&#8221;none&#8221; alignment=&#8221;&#8221; border_radius=&#8221;none&#8221; box_shadow=&#8221;none&#8221; image_loading=&#8221;default&#8221; translate_x_desktop=&#8221;20&#8243; translate_x_tablet=&#8221;0&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner column_padding=&#8221;padding-5-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; flex_gap_desktop=&#8221;10px&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][vc_column_text css=&#8221;&#8221; text_direction=&#8221;default&#8221;]<strong>Maria Kesti, journalist<\/strong><br \/>\nJournalisten, spr\u00e5kv\u00e5rdaren och kommunikationsutbildaren Maria Kesti \u00e4r som b\u00e4st n\u00e4r hon f\u00e5r bearbeta ytligt sett torra \u00e4mnen s\u00e5 att de blir intressanta, engagerande och relevanta. Hon har arbetat som journalist i \u00e5rtionden, fungerat som producent f\u00f6r tidningen Kaarina i flera \u00e5r, spr\u00e5kgranskat finskspr\u00e5kiga texter och utbildat andra inom kommunikation. Numera frilansar hon f\u00f6r tidskrifter och andra tidningar. P\u00e5 fritiden njuter hon av familjeliv och naturen, och av tr\u00e4dg\u00e5rdsarbete, b\u00f6cker, hantverk och spoken word-f\u00f6rest\u00e4llningar. Det h\u00e4nder ocks\u00e5 att hon g\u00f6r egna konstprojekt i smyg.[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; content_placement=&#8221;middle&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; row_position_desktop=&#8221;default&#8221; row_position_tablet=&#8221;inherit&#8221; row_position_phone=&#8221;inherit&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; disable_element=&#8221;yes&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;padding-10-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6518","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Texttj\u00e4nster - Oy Swe-viestint&auml; Ab - Spr\u00e5ktj\u00e4nster<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Vi skriver nya texter och leder skrivprojekt.Snabbt svar p\u00e5 din offertbeg\u00e4ran!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swevi.fi\/sv\/texttjanster\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sv_SE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Texttj\u00e4nster - Oy Swe-viestint&auml; Ab - Spr\u00e5ktj\u00e4nster\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vi skriver nya texter och leder skrivprojekt.Snabbt svar p\u00e5 din offertbeg\u00e4ran!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swevi.fi\/sv\/texttjanster\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Oy Swe-viestint&auml; Ab\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-16T06:56:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swevi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/swevi-banneri-uusin-1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Ber\u00e4knad l\u00e4stid\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minuter\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swevi.fi\\\/sv\\\/texttjanster\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swevi.fi\\\/sv\\\/texttjanster\",\"name\":\"Texttj\u00e4nster - Oy Swe-viestint&auml; Ab - Spr\u00e5ktj\u00e4nster\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swevi.fi\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-08T15:43:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-16T06:56:27+00:00\",\"description\":\"Vi skriver nya texter och leder skrivprojekt.Snabbt svar p\u00e5 din offertbeg\u00e4ran!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swevi.fi\\\/sv\\\/texttjanster#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/swevi.fi\\\/sv\\\/texttjanster\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swevi.fi\\\/sv\\\/texttjanster#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/swevi.fi\\\/sv\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Texttj\u00e4nster\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swevi.fi\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swevi.fi\\\/\",\"name\":\"Oy Swe-viestint&auml; Ab\",\"description\":\"K&auml;&auml;nn&ouml;s- ja kielitoimisto Turku\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swevi.fi\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/swevi.fi\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sv-SE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swevi.fi\\\/#organization\",\"name\":\"Oy Swe-viestint\u00e4 Ab\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swevi.fi\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sv-SE\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/swevi.fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/swevi.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/swevi_logo_1024.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/swevi.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/01\\\/swevi_logo_1024.png\",\"width\":1024,\"height\":145,\"caption\":\"Oy Swe-viestint\u00e4 Ab\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/swevi.fi\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Texttj\u00e4nster - Oy Swe-viestint&auml; Ab - Spr\u00e5ktj\u00e4nster","description":"Vi skriver nya texter och leder skrivprojekt.Snabbt svar p\u00e5 din offertbeg\u00e4ran!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swevi.fi\/sv\/texttjanster","og_locale":"sv_SE","og_type":"article","og_title":"Texttj\u00e4nster - Oy Swe-viestint&auml; Ab - Spr\u00e5ktj\u00e4nster","og_description":"Vi skriver nya texter och leder skrivprojekt.Snabbt svar p\u00e5 din offertbeg\u00e4ran!","og_url":"https:\/\/swevi.fi\/sv\/texttjanster","og_site_name":"Oy Swe-viestint&auml; Ab","article_modified_time":"2026-01-16T06:56:27+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/swevi.fi\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/swevi-banneri-uusin-1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Ber\u00e4knad l\u00e4stid":"4 minuter"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swevi.fi\/sv\/texttjanster","url":"https:\/\/swevi.fi\/sv\/texttjanster","name":"Texttj\u00e4nster - Oy Swe-viestint&auml; Ab - Spr\u00e5ktj\u00e4nster","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swevi.fi\/#website"},"datePublished":"2024-02-08T15:43:50+00:00","dateModified":"2026-01-16T06:56:27+00:00","description":"Vi skriver nya texter och leder skrivprojekt.Snabbt svar p\u00e5 din offertbeg\u00e4ran!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swevi.fi\/sv\/texttjanster#breadcrumb"},"inLanguage":"sv-SE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swevi.fi\/sv\/texttjanster"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swevi.fi\/sv\/texttjanster#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/swevi.fi\/sv"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Texttj\u00e4nster"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swevi.fi\/#website","url":"https:\/\/swevi.fi\/","name":"Oy Swe-viestint&auml; Ab","description":"K&auml;&auml;nn&ouml;s- ja kielitoimisto Turku","publisher":{"@id":"https:\/\/swevi.fi\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swevi.fi\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sv-SE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swevi.fi\/#organization","name":"Oy Swe-viestint\u00e4 Ab","url":"https:\/\/swevi.fi\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sv-SE","@id":"https:\/\/swevi.fi\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swevi.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/swevi_logo_1024.png","contentUrl":"https:\/\/swevi.fi\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/swevi_logo_1024.png","width":1024,"height":145,"caption":"Oy Swe-viestint\u00e4 Ab"},"image":{"@id":"https:\/\/swevi.fi\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swevi.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swevi.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/swevi.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swevi.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swevi.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6518"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/swevi.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6518\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6714,"href":"https:\/\/swevi.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6518\/revisions\/6714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swevi.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}